足首に付けるウエイトがありますよー♪
私もドライだと足が浮き気味になってしまうので、いつも付けてます！
「アンクルウエイトをレンタルしたいです」って言えば貸してくれると思いますよ(^o^)/

足に空気がたまるのは、ドライへの吸気や浮上中の空気の膨張で生じます。
ドライスーツの排気バルブが腕にしかないのであれば、少し姿勢を立たせたりして、空気を上にためなければうまく排気が出来ません。
ここにやり難さを感じるのであれば、フットバルブのついている物がいいかも知れません。